Create a variation and start/stop an experiment